Not coming nor going

HK$168,000.00

不來也不去

Lin Xi 林夕

Ink on paper
68 x 35 cm

｢來來去去，就像數學符號算不完，
來過，就像『去』字，去破開天地，
以另種形式『重遊』新境。｣

Coming and going,
like equations with no end.
Every arrival carries the seed of departure—
but “leaving” cracks open new ground,
and in a different way, becomes a return.

不來也不去

Lin Xi 林夕

Ink on paper
68 x 35 cm

｢來來去去，就像數學符號算不完，
來過，就像『去』字，去破開天地，
以另種形式『重遊』新境。｣

Coming and going,
like equations with no end.
Every arrival carries the seed of departure—
but “leaving” cracks open new ground,
and in a different way, becomes a return.